More than 1000 Spanish words are introduced by labeled pictures grouped topically under clothes, home, food, playtime, the country, colors, and other familiar things and places. Más de 1000 palabras en español son introducidos por dibujos agrupados bajo categorías como ropa, casa, comida, el país, colores y otras lugares y cosas familiares.

"Caillou's daily life is presented in different scenes in this illustrated bilingual dictionary"--cover p. 4. "Este diccionario bilingèue ilustrado presenta diferentes escenas de la vida cotidiana de Caillou"--cover p. 4.

Text, "exploded view" photographs, and labels reveal everyday objects and their parts, including the telephone, camera, and bicycle.

Captioned illustrations and text in English and Spanish describe activities in a child's daily routine.